泰山顶上温度 1、泰山顶上的温度因季节不同而变化,夏季平均约15-20℃,冬季可低至-10℃至-5℃,春秋季在5-15℃之间,昼夜温差较大,需注意保暖...
2025-07-27 0
一切思想的表达,都要付诸语言。
这篇文字,得之偶然。
不久前,用于写作的电脑,忽然停止工作,黑色的屏幕上,呈现出来的,只有几行代表故障的英文字。请了专业修理电脑的师傅上门,捣鼓了片刻,告知,是硬盘被烧坏了,似乎怕我不相信,特地取出硬盘,在仪器上演示出烧坏的证据。我有点儿着急,自己偷懒,新近写作的文字,没有备份。我问师傅,在更换硬盘和重装系统之前,能不能设法把原来的文件取出来。师傅看我一眼,冷淡地道,硬盘烧坏,文件自然消失,除非用特殊的专业工具,在固态质的存储中,试一试,能不能找到原有文件,也许仅是部分恢复。我不懂那些专业术语,只得全部拜托师傅,让他把手提电脑带走,尽力帮我恢复储存的文字。
隔日,师傅发给我数百中文字,说是从固态质的存储中扫描出来,问我这些文字是否有价值,同时还发来一堆乱码似的符号,解释道,那是从底层扫描出来的文字储存。看着数百来字熟识的语言,我的心中,顿时洋溢开失而复得的愉悦,千恩万谢,央求师傅把那堆乱码也尽力解开,还我成千上万的写作积累。
在等待师傅完工的两天里,我不时去看那些乱码般的符号,所谓的“底层文字”。我觉得好玩,反复推敲出来的汉语文本,到了电脑里面,怎么就变成如此奇怪的符号?顺着这个思路,我想了很久很久。
热闹非凡的人工智能,从运行的基础看,还是植根于电脑的语言系统。电脑的运算速度,特别是它具备的海量储存能力,远远超越进化了数百万年的人脑,人类甘拜下风。不过,在基本的语言辨识上,计算机的数据系统,未必比人脑聪明。计算机只能辨析“0”和“1”两个符号,所有的语言图像,唯有转换为“0”和“1”编码的数据格式,才能被机器处理。我面前的那堆乱码似的符号,正反映汉文字转化为电脑数据格式的过程。在面对丰富的大千世界时,人脑的适应性、灵活性,还是明显强于机器。一个孩子,生活在某种语言环境,就可迅速熟悉那里的文化表达。人脑,能够自由接受各种语言的输入,而不必进行格式的转换。
人类的语言,大体分解为口语和书面文字。口语与书面文字,表现形态基本一致,是多数拼音文字的特点,属于声音控制书写。口语与书面文字的表现形态存在隔离的,目前的主要代表是汉语,仅仅听声音未必理解语词的含义,需要通过书面文字来辨析。两大形态,各有优劣,长短互补。拼音文字的好处,是易学易用,所以迅速席卷世界,淘汰了某些地区古代的象形文字。汉语却顽强地坚守着自己的阵地,至今充满活力,仔细想想,是得益于它与广袤的神州切合的长处,在中华浩瀚的地域,各地口语差别巨大,如果采用拼音文字,很难互联互通,祖先明智地走了另一条路,书面文字一致,促进了文化的交流和统一。因此,五千年文明绵延,汉语居功甚伟。
在维特根施坦看来,一切思想的表达,都要付诸语言。换句话说,所有的思辨,本来是用语言进行的,语言的差异,也多少决定着文化的差异。即使同为拼音系统,欧洲大陆上的两大民族语言,法语被公认为奔放浪漫,其孕育了众多诗意文化,成为法国文化的重要特点,而德语的严谨,则是逻辑思考的强大工具,也是德国哲学大师层出不穷的原因。
计算机诞生后,曾有人预言,鉴于计算机的语言系统,是基于拼音文字所设计,因此,庞大而烦琐的汉语体系,因为难以在计算机上应用,而面临被终结的命运。现在看来,那是狭隘的偏见了,也是文化认知的盲目。仔细想想,计算机的“0”和“1”的语言框架,非常接近于八卦文字的“长”和“短”的结构。机器并无偏见,它把所有的语言和图像,统统转化为自己的数据格式。其实,凡是延续发展了数千年的文化,必有自己的优秀之处。格致交流,繁荣共存,才是明智。(孙颙)
相关文章
泰山顶上温度 1、泰山顶上的温度因季节不同而变化,夏季平均约15-20℃,冬季可低至-10℃至-5℃,春秋季在5-15℃之间,昼夜温差较大,需注意保暖...
2025-07-27 0
海南旅游一般要去哪些景点比较好 海南值得去的十个景点如下:三亚大小洞天:海南省历史最悠久的风景名胜,被誉为“琼崖八百年第一山水名胜”,现已是首批5A级...
2025-07-27 0
齐齐哈尔十大著名景点 红岸公园 简介:红岸公园位于齐齐哈尔市富拉尔基区,是市民休闲娱乐的重要场所。公园内绿树成荫,花草丛生,是亲近自然、放松心情的好去...
2025-07-26 1
长春旅游十大景点 长春十大热门景点包括:伪满皇宫博物院、净月潭森林公园、长影世纪城、南湖公园、世界雕塑园、长春动植物公园、吉林省博物院、庙香山滑雪场、...
2025-07-26 1
新西兰一年的生活费及学费有哪些? 留学新西兰一年的费用主要包括学费和生活费:学费: 中学:公立学校学费约为80009000新西兰元/年,私立中学学费为...
2025-07-26 2
千岛湖一日游攻略(非自驾,你想知道的这都有! 1、交通:从杭州东站乘坐高铁至千岛湖站,票价约70元/人,车程大约1小时。出站后可乘坐酒店穿梭巴士或银...
2025-07-26 1
安徽省省地图 滁州市行政区划地图:滁州市下辖琅琊区、南谯区2个市辖区,来安县、全椒县、定远县、凤阳县4个县,代管天长市、明光市2个县级市。马鞍山市行政...
2025-07-26 2
香格里拉旅游攻略 经典二日游路线:DAY1:丽江古城→上虎跳峡→香格里拉小中甸牧场→独克宗月光古城(龟山公园)→伊拉草原/纳帕海→宿香格里拉古城。DA...
2025-07-26 5
发表评论